Die Schokoladenjahre gehen weiter…

87 Kommentare zu Die Schokoladenjahre gehen weiter…

Die Schokoladenjahre gehen weiter…

Aus der erstmal kleinen geplanten Pause aufgrund von technischen Problemen mit meiner Blog Software wurde am Ende eine lange Pause, fast schon ein sang und klangloses Abtauchen.

Mir wurde klar, eine Schaffensauszeit zu brauchen.
Raus aus der Arbeit mit dem Blog (viel aufwendiger als es oft von außen scheint) und rein in das normale Leben, das mich gerade in der letzten Zeit wieder einmal sehr herausgefordert hat.

 

Müssen wir uns immer erklären und rechtfertigen im Leben?

Erst wollte ich mich Euch erklären, doch dann kam es anders.
Ich nahm mir das Recht heraus, einfach mal so zu verschwinden, weil es mir in diesem Moment danach war.

Ich wählte den Weg ohne Erklärungen und Rechtfertigungen.
Vielleicht, weil ich es zu dieser Zeit selbst gar nicht so genau wusste und mich einfach wortlos treiben lassen wollte…

 

Freundschaft ist tolerant und nachsichtig

Die schönsten Freundschaften für mich sind die, bei denen genau diese Momente der Stille und des Unausgesprochenen ausgelebt werden dürfen.
In denen wir wohlwollend und verständnisvoll nachher wieder ansetzen, als wäre nie etwas gewesen.

In diesem Sinne würde ich mich freuen, wenn wir, mit unserer wundervoll ‚schokoladigen Community‘, nun wieder gemeinsam nach vorne schauen und weitermachen, wo wir so genussvoll aufgehört haben…

 

Was war alles so los bei Bibi in dieser langen Auszeit?

Viel! Das kann ich Euch versichern und einiges davon werde ich zu Blogpostthemen verarbeiten, ich freue mich schon sehr darauf.

Aber so viel verrate ich Euch jetzt schon…

Es geht um inspirierende Reisen, meinen 60. Geburtstag und meine etwas andere Rückkehr ins Arbeitsleben als Interior Designerin…

 

 

Wir, meine Schokoladenjahre und ich, freuen uns jedenfalls, wieder mit Euch zusammen an Bord zu sein.

 

Eure Bibi

p.s.  Nichts bringt uns auf unserem Weg besser voran als ab und an eine Pause, zum Innehalten, Sammeln und Neuorientieren.

 

 

 

 

 

 

 

87 Kommentare

  1. Liebe Bibi,
    freue mich sehr, wieder von dir zu hören! Toll, dass du weitermachst!
    Viel Freude und Erfolg dabei!
    Herzlichst Birgit

    Antworten

  2. Liebe Bibi!
    Was für eine Freude…. ich freue mich auf alles, was aus Deiner Feder und Linse kommen wird.
    Bei mir ist sehr viel passiert in 2024. Vielleicht einmal persönlich.
    Jedenfalls freue ich mich sehr, daß Du aus der Versenkung aufgetaucht bist.
    Liebe Grüße Andrea Bous aus deiner alten Heimat Bad Homburg

    Antworten

  3. Liebe Bibi, schön wieder von dir zu hören und dass es dir gut geht 💞!!!!! Ich freue mich auf das was von dir kommt 🫶🏻
    Liebe Grüße Martina

    Antworten

    1. Liebe Bibi, das war sowas wie Gedankenübertragung und ich freue mich sehr, wieder regelmäßig von Ihnen zu lesen… Nach so einer langen Pause gibt es viel zu berichten, zu erzählen und mitzuteilen… Ich kann es kaum erwarten! LG Bettina

      Antworten

  8. Liebe Bibi,
    ich freu‘ mich sehr, dass du dich zum Weitermachen entschieden hast.
    Habe vor allem deine so sehr geschmackvollen Outfits vermisst, die mir sehr oft – vor allem farblich – inspiriert haben.
    Ganz herzliche Grüße aus Koblenz
    Beate

    Antworten

  9. Hallo Bibi! Schön dich wieder zu sehen und das allerwichtigste das es dir gut geht. Freue mich wieder viel von dir zu lesen. Ganz liebe Grüße Elfriede @elfi_1313

    Antworten

  10. Guten Tag,
    wie habe ich Sie vermisst. Ich hatte mir schon Gedanken gemacht, dass etwas passiert ist. Schön das Sie wieder da sind. Mich würde sehr interessieren wo Sie immer Ihre tollen Sachen kaufen. Liebe Grüße Christine Schlie Aus Hoppegarten

    Antworten

  14. Bibi is back 😊 traute meinen Augen kaum als ich heute Morgen eine Mail im Postfach hatte.
    Schön, dass Sie zurück sind und ihre Seele im
    Gleichgewicht ist.
    Alles Liebe und ich freue mich auf tolle betivh e, Monika N.

    Antworten

  15. Bibi is back 😊 traute meinen Augen kaum als ich heute Morgen eine Mail im Postfach hatte.
    Schön, dass Sie zurück sind und ihre Seele im
    Gleichgewicht ist.
    Alles Liebe und ich freue mich auf tolle Berichte Monika N.

    Antworten

    Antworten

    2. Hello Bibi – long time American fan and reader here! So happy to have you back. Love your elegant and interesting style and look forward to more of your news!

      Antworten

  18. Liebe Bibi!
    Was für eine Überraschung, als ich heute von Ihrer Rückkehr las. Ich freue mich sehr, vor allem dass Sie sich so munter und fidel anhören!
    Ganz herzliche Grüße
    Sabine

    Antworten

  19. Liebe Bibi, was für eine tolle Überraschung! Ich habe mich öfters gefragt, wie es dir wohl geht und freue mich sehr darüber, dass du deinen Blog fortgesetzt! Ich fand deine Beiträge jedes Mal sehr bereichernd und inspirierend. Herzliche Grüße!

    Susanne

    Antworten

  20. Liebe Bibi,
    wie hab ich mich heute gefreut habe!!!
    Jeder einzelne Beitrag war stets ein Geschenk mit viel Inspiration.
    Von Herzen alles Gute. ❤️

    Antworten

  23. Hallo liebe Bibi,

    war richtig erstaunt eine Mail erhalten zu haben. Hatte mir schon Gedanken gemacht. Umso mehr freue ich mich von dir zu lesen. Dann bin ich schon sehr gespannt auf deine nächsten Nachrichten.

    Ganz liebe Grüße, Julieta

    Antworten

  25. Wie schön, dass es mit den Schokoladenjahren weitergeht und wir wieder viele wertvolle Inspirationen genießen können! Bin voller Vorfreude! Liebe Grüße aus dem Süden Österreichs!

    Antworten

  26. Welcome back..! 🥳
    …. Auch ich freue mich sehr und bin schon auf die interessanten Beiträge gespannt…
    Lieben Gruß Gabriele

    Antworten

  27. Auch wenn es seltsam klingen mag, wenn man einen Menschen, dem man nie begegnete und mit dem man nie auch nur ein Wort wechselte, vermisst hat. So ist die Freude des Wiederlesens auch hier ungebrochen.
    Schön, dass das Leben sie wieder hierher gespült hat, liebe Bibi Horst!

    Antworten

  30. Liebe Bibi, ich habe deine Berichte sehr vermisst 😍 sehr oft willkommen zurück und ich bin sehr gespannt auf die neuen Themen, die wie immer sehr zum eigenen Nachdenken anregen
    Schön, dass es dir gut geht
    Liebe Grüße Jacqueline

    Antworten

  31. Liebe Bibi, ich habe deine Berichte sehr vermisst 😍 sehr oft willkommen zurück und ich bin sehr gespannt auf die neuen Themen, die wie immer sehr zum eigenen Nachdenken anregen
    Schön, dass es dir gut geht
    Liebe Grüße Jacqueline

    Antworten

  32. Liebe Bibi, ich habe deine Berichte sehr vermisst 😍 willkommen zurück und ich bin sehr gespannt auf die neuen Themen, die wie immer sehr zum eigenen Nachdenken anregen
    Schön, dass es dir gut geht
    Liebe Grüße Jacqueline

    Antworten

  33. Liebe Bibi, ich freue mich so sehr wieder von dir zu lesen! In der vergangenen Zeit dachte ich oft an dich und habe deine Beiträge vermisst. Schön dass es bald wieder Hilfreiches und Schönes zu sehen geben wird. Ich freue mich!

    Antworten

  34. Liebe Bibi,
    welche Freude von Dir zu hören, dass es weitergeht. Ich liebe Deinen Schreibstil und die schönen Bilder.
    Bis bald ;0)

    Antworten

  36. Oh wie wunderschön liebe Bibi, Du bist wieder da u. die Schokoladenjahre gehen weiter ! Ich freu mich riesig, auch für Dich, dass Du Dir Zeit für Dich genommen hast, denn solche Zeiten sind sehr wichtig für die Seele, das Leben, die Inspirationen , neue Ideen u. vieles mehr.
    Herzliche Grüsse aus der Schweiz
    Claudia

    Antworten

  37. Ich freu mich so sehr das du zurück bist!!!!! Und ich freue mich auf Themen aus dem Bereich Interior und Fashion!!!!! Sooooo schön 😍 Liebe Grüße Susan

    Antworten

  38. Liebe Bibi ,
    tatsächlich dachte ich – wie Schade- sie ist von der Bildfläche verschwunden-… dachte aber gleichzeitig – wie schön..
    bestimmt nimmt sie Ihr privates Glück so in Anspruch, dass für den Blog keine Zeit bleibt…
    umso schöner wieder von Dir zu hören 🙂
    .. Ich freu mich und bin gespannt..
    Liebe Grüße Bärbel

    Antworten

  39. Liebe Bibi, ich habe immer mal wieder geschaut, ob es weiter geht und hoffte, dass Sie das Leben genießen. Einfach schön, dass Sie wieder da sind. Freue mich auf Inspiration.

    Antworten

  40. Liebe Bibi,
    es spielt keine Rolle was andere über dich denken, denn der einzige Mensch, dem du am Ende eines Tages Rechenschaft schuldig bist, bist du selbst!

    Freu mich das Du wieder da bist.

    Liebe Grüsse aus Schleswig Holstein

    Heike

    Antworten

  43. Радвам се, че се върнахте заредена с нова творческа енергия.
    Поздрави от България.

    Надя Иванова

    Antworten

  44. Liebe Bibi, wie schön wieder von Ihnen zu hören und zu lesen.
    Die Freude darüber kann man (Frau) richtig spüren so wundervolle Willkommensgrüße an Sie !
    Jeder hat das Recht und keiner muss es erklären….
    Der Weg sich wortlos treiben zu lassen kann ein wunderschöner sein und auf Reisen zu gehen ist ein wundervolles Geschenk, du kommst nie so zurück wie du gegangen bist. Ich habe einmal eine wunderschöne Nachricht erhalten “ Sorge für dich als wärst du die Liebe deines Lebens “ Clara Louise
    Alles Liebe für Sie und wir freuen uns ALLE
    Herzlichst Christiane

    Antworten

  45. Liebe Bibi,
    ich habe gerade gelesen, dass es weitergeht und freue mich riesig auf die nächsten Schokoladenjahre mit dir!
    Viele liebe Grüße von Denise

    Antworten

  47. Liebe Bibi,
    ich freue mich riesig, dass du wieder da bist. Deine Beiträge haben mir sehr gefehlt. Ich hoffe, es geht dir gut und konntest dich in dieser Zeit der Stille erholen und Energie tanken. Wie du es eh schon so schön schreibst, gute Freundschaften sind auch in der Stille da und begleiten in Gedanken. Und jetzt freu ich mich auf neue inspirierende Beiträge von dir.
    Ich wünsche dir einen guten neuen Start, viel Kraft und alles Liebe.

    Antworten

  48. Liebe Bibi,
    schön, wieder von dir zu lesen. Du hast mir mit deinen Worten tief aus der Seele gesprochen. Habe genau das Gleiche im vergangenen Jahr erlebt. War ein ziemlich steiniger Weg, bin aber mit neuen Gedanken neuorientiert hervor gegangen. Freue mich auf viele schöne neue Ideen und Berichte von dir.
    Viele Grüße

    Antworten

  49. Liebe Bibi, schön, wieder von dir zu lesen. Du hast mir mit deinen Worten tief aus der Seele gesprochen. Habe genau das Gleiche im vergangenen Jahr erlebt. War ein ziemlich steiniger Weg, bin aber mit neuen Gedanken neuorientiert hervor gegangen. Freue mich auf viele schöne neue Ideen und Berichte von dir. Viele Grüße

    Antworten

  50. Liebe Bibi,
    wie schön, dass Du wieder da bist. Ich freue mich schon sehr auf Deine kommenden Beiträge.
    Viele liebe Grüße.
    Christiane

    Antworten

  51. Zuerst konnte ich es gar nicht glauben …. mein Herz machte einen kleinen Hüpfer vor Freude …. das zauberhafte Wort „Schokoladenjahre“ war deutlich in meinem Postfach zu lesen. Wie schön, wieder teil haben zu dürfen an interessanten und sehr persönlichen Berichten. Das Vermissen macht Platz für aufgeregte Vorfreude auf alles was jetzt kommt.
    Alles Liebe

    Antworten

  52. Lieve Bibi,
    Fijn om weer wat van je te horen, ik heb jouw mooie verhalen en prachtige foto’s gemist.
    Verheug me op jouw volgende bericht.
    LIEVE groet Marjo

    Antworten

  54. Wow….das ist mal sooo eine wunderbare Nachricht zum Wochenende liebe Bibi – ich denke, es haben Dich sehr viele Menschen vermisst – wenn auch jeder das Recht hat, nicht mehr in der Öffentlichkeit zu stehen!
    Ich freu mich jedenfalls wahnsinnig – so Welcome back 🥂
    Birgit

    Antworten

  58. Dobrý deň milá Bibi.
    Keď som pozerala na stránku Čokoládové roky, či ste späť, a prichádzali myšlienky…. Prečo nám Bibi nedá vedieť dokedy bude preč…. Napadli ma aj myšlienky, že potrebujete zrejme prestávku a nie ste dlžná ani povinná skladať účty.
    Ďakujem za Váš návrat, ste veľmi inšpiratívna. Je priam oslobodzujúce vedieť, že máme podobné ľudské ťažkosti (vyhorenie) a radosti.
    Tatiana

    Antworten

  59. Dobrý deň,
    môj komentár som napísala po slovensky. Vidím ukážku komentáru – prekladu. A nie je to zrejme správne preložené. 😔

    Antworten

  60. Liebe Bibi, ich freue mich wieder von Dir zu hören und zu lesen. Ich habe so oft an Dich gedacht und mich gefragt, ob es Dir gut geht. Jetzt freue ich mich auf neue Geschichten und Erlebnisse von Dir. Schön dass Du wieder da bist. Liebe Grüße Nikola

    Antworten

  61. Greetings, Bibi, from the USA and welcome back. I checked your site every week for the entire time you were gone, and was so happy today to finally see you posting again. I cannot tell you how very much I missed your style pictures, comments, and advice! I hope to see what you are wearing these days. Again, welcome back and many blessings to you in the days to come.
    MAC
    North Carolina
    USA

    Antworten

  63. Liebe Bibi,
    „Schokoladenjahre“ bedeutet für mich: Interesse, Neugierde, Entspannung, Anmut, Luxus, Inspiration, Selbstliebe, Verständnis, Offenheit, Mut und vor allem Freude :-). Es ist wunderbar, dass du wieder „sichtbar“ bist und ich wünsche dir Erfüllung in deinem Tun.
    Herzlichst, Bea

    Antworten

    1. Besser könnte ich es nicht beschreiben liebe Bea, dankeschön , ich füge noch Liebe, Freiheit, Optimismus und menschliche Begegnungen dazu, lieben Gruß Bibi

      Antworten

  65. Guten Tag, vor ein paar Tagen habe ich bereits einen Kommentar geschrieben. Erstens freue ich mich so, wieder von Bibi etwas zu hören. Ich hätte wirklich so gerne gewusst, wo man die tollen und extravaganten Sachen die du trägst kaufen kann. Alle Sachen egal ob Kleidung Schuhe usw. sind genau mein Geschmack .Ist es nicht möglich irgendwie einen Hinweis zu bekommen wo ich das eventuell käuflich erwerben kann. Ich denke die Geschäfte hätten nichts dagegen. Liebe Grüße

    Antworten

    1. Liebe Christine, leider habe ich keine festen Bezugsquellen… Ich bin eine Spontankäuferin und erwerbe meine Kleiderschrankinhalte meist auf unseren Reisen irgendwo, tut mir leid. In München kaufe ich immer wieder etwas bei Lodenfrey, die haben auch einen Online Shop und übrigens auch in sehr guten Second Hand Läden.

      Meine Schuhe sind oft von @tagliascarpe

      lieben Gruß Bibi☀️

      Antworten

  66. Liebe Bibi,
    vielen Dank für die tollen Inspirationen betreffend Mode , Reisen und Lifestyle !
    Sind öfters in Ascona und Umgebung und würden gerne wissen in welches Restaurant das Photo von Dir mit den blauen Zafferano Gläser aufgenommen wurde ?
    Viele liebe Grüsse aus Ascona
    Eva Mindszenty

    Antworten

  67. Liebe Bibi,
    ich habe zwischenzeitlich immer wieder geschaut, ob es mit deinem Blog doch weitergeht. So auch jetzt. Was ist es für eine Freude zu sehen, dass du mit deinem wundervollen Blog weitermachst!
    Deine inspirierenden Texte, die großartigen Fotos und Reportagen sind jedes Mal ein Highlight.
    Herzlichen Dank für all das Herzblut und die Arbeit, die in diesen Beiträgen stecken.

    Antworten

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert